It was always funny when he’d get Harvey Korman laughing and he couldn’t stop, when they broke fourth wall without meaning to